امکان بخشش تمام گناهان بجز شرک(امید بخش ترین آیه قرآن)

إِنَّ اللَّهَ لَا یَغْفِرُ أَن یُشْرَکَ بِهِ وَیَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِکَ لِمَن یَشَاءُ 

وَمَن یُشْرِکْ بِاللَّهِفَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِیدًا

                                                             سوره نساء آیه ۱۱۶

ترجمه آیه : مسلماً خدا این را که به او شرک آورده شود نمی آمرزد، و فروتر از آن را برای هر که بخواهد می آمرزد. و هر که به خدا شرک ورزد، یقیناً به گمراهی بسیار دوری دچار شده است.
نکات و توضیحات : عبارت این آیه با اندکی تفاوت در آیه ۴۸ همین سوره تکرار شده است . این آیه از آیاتی است که افراد موحّد و یکتا پرست را به لطف و رحمت پروردگار دلگرم می کند؛ زیرا در آن امکان بخشش هر گناهی غیراز شرک بیان شده است . از امام علی (ع) روایت شده است : « هیچ آیه ای نزد من امید بخشتر از این آیه نیست » به گفته ابن عباس « این آیه برای مؤ منان بهتر است از آنچه خورشید برآن می تابد » زیرا افراد بسیاری هستند که مرتکب گنهان بزرگی می شوند و برای همیشه از رحمت و آمرزش الهی مأیوس می گردند و همان سبب می گردد در باقیمانده عمر خود، راه گناه و خطا را با همان شدت بپیمایند ؛ ولی امید و آمرزش و عفو خداوند، وسیله مؤثری در بازداشتن آنها از گناه و طغیان است. البته روشن است که منظور از آمرزش  در این آیه ، آمرزش بی قید  و شرط نیست؛ بلکه افرادی را شامل می شود که نوعی شایستگی از خود نشان دهند . باید بدانیم که مشیت و خواست الهی ، همراه حکمت اوست و بی شک حکمت الهی اقتضا نمی کند که کسی را بدون شایستگی مورد عفو قرار دهد . نکته شایان توجه اینکه  این آیه ، ارتباطی با توبه ندارد ؛ زیرا توبه و بازگشت از گناه ، همه گناهان حتی شرک را می شوید، بلکه منظور از آن ، امکان شمول عفو الهی در مورد کسانی است که توفیق توبه نیافته اند؛ پس قبل از آنکه از کرده های خود پشیمان شوند یا بعد از پشیمانی و قبل از جبران اعمال بد خویش، از دنیا بروند.     
منابع:
* قرآن حکیم همراه با ترجمه و شرح آیات منتخب (ترجمه  آیت الله مشکینی ، ناشر مرکز طبع و نشر قرآن جمهوری اسلامی ایران)
 * نرم افزار قرآنی بشارت 2.0(محصول شرکت پرنیان پردازش پارس www.parnianportal.com)